From:..International news for myanmar ....//
က်ိန္စာမိေနေသာ ပန္းခ်ီကား(သို႔မဟုတ္)ငိုေနေသာ ကေလး ( Crying baby ) အမည္ရ ပန္းခ်ီကားဟာ က်ိန္စာ မိေနတဲ့ ပန္းခ်ီကားလို႔ ယေန႔တိုင္ ေရပန္းစားလ်က္ ရွိပါတယ္။ အေၾကာင္း အရင္းကေတာ့ ယင္းပန္းခ်ီကားကို အိမ္မွာေဆာင္ထားသူတို႔အိမ္မီးေလာင္တဲ့ ျဖစ္ရပ္နဲ႔ ၾကံဳရလို႔ ျဖစ္ပါတယ္။
ပန္းခ်ီကား ဖန္တီးသူ သမုိင္း
စပိန္ပန္းခ်ီဆရာ Bruno Amadio ဟာ ၁၉၁၁ ခုႏွစ္ဖြားျပီး ၁၉၈၁ ခုႏွစ္မွာ ေသဆံုးပါတယ္။ သူဆြဲတဲ့ Crying Boy ပန္းခ်ီကား စတင္ လက္စြမ္းျပတာ ကေတာ့ သူေသျပီး ေလးႏွစ္အၾကာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ Bragolin လို႔ပဲ သူ႔ကို လူသိမ်ားပါတယ္။
ပန္းခ်ီကား ၂၇ ခု ေရးဆြဲျပီး ၁၉၆၀ နဲ႔ ၁၉၇၀ ၾကားမွာ ကမၻာအႏွံ႔
ျဖန္႔ခ်ိ ေရာင္းခ်ခဲ့ပါတယ္။ ယင္း ေရာင္းခ်ရမွုထဲမွာ ငိုေနေသာ ကေလးငယ္ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ ပန္းခ်ီကား အေတာ္မ်ားမ်ားလည္း ပါပါတယ္။ တစ္ပံုနဲ႔ တစ္ပံု မတူပါဘူး။ အခ်ိဳ ႔ပံုက မ်က္ရည္ပါေပမယ့္ အခ်ိဳ ႔ပံုက ဝမ္းနည္းပူေဆြးေနတဲ့ ကေလးငယ္ပံု ျဖစ္ပါတယ္။ ျမင္တာနဲ႔ မ်က္ရည္က် မယ့္ ကေလးငယ္လို႔ သိရေလာက္ေအာင္ လက္စြမ္း အေတာ္ ထက္တဲ့ ပန္းခ်ီကား ျဖစ္ပါတယ္။
ပန္းခ်ီကား က်ိန္စာ
ဒါေၾကာင့္လည္း ေစ်းၾကီးေပး ဝယ္ၾကျပီး ျဗိတိန္မွာဆုိရင္ ေကာ္ပီ ေပါင္း ၅ေသာင္းေက်ာ္ မက ေရာင္းခ် ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ျပႆနာက အဲဒီမွာ စတာ
ျဖစ္ပါတယ္။
ပန္းခ်ီမူရင္းပိုင္သူမ်ားေရာ၊ Print ထုတ္ထားတဲ့ ပန္းခ်ီမ်ားေရာ ပိုင္ဆိုင္တဲ့ သူ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရဲ ႔ အိမ္မ်ား ဆက္တိုက္ မီးေလာင္ပါေတာ့တယ္။ အဂၤလန္မွာ အင္မတန္နာမည္ၾကီးသြားတဲ့ ျဖစ္ရပ္တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။
ျဗိတိန္ အတြင္းရွိ ျမိဳ ႔ တစ္ခုျပီးတစ္ခု ပန္းခ်ီကား ပိုင္ဆိုင္သူ အိမ္မ်ား မီးေလာင္ ပါ ေတာ့တယ္။ ပုိျပီးေတာ့ ထူးဆန္းတာ တစ္ခုက အိမ္က မီးေလာင္သြားေပမယ့္ ပန္းခ်ီကားေတြက်ေတာ့ မေလာင္ပဲ ဒီတိုင္း က်န္ရွိခဲ့ပါတယ္။ မီးေတာက္မီးလွ်ံ ေတြထဲမွာ ငိုေနတဲ့ ကေလးငယ္ ရုပ္ပံု ဒီတိုင္း က်န္ရွိေနျခင္းက ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့အေျခအေန ျဖစ္ပါတယ္။ အခ်ိဳ ႔ဆုိ ဒီလိုထူးဆန္းတာကို သေဘာက်လို႔ မီးမစားပဲ က်န္ခဲ့တဲ့ ပန္းခ်ီကားကို ေစ်းၾကီးေပးျပီးေတာင္ ဝယ္ပါေသးတယ္။ ယင္း တစ္ဆင့္ ဝယ္သူရဲ ႔ အိမ္လည္း မီးေလာင္ရပါတယ္။
ငိုေနေသာ ကေလးငယ္ သမုိင္း
ယင္းပံုကို Bragolin က မီးေဘးဒုကၡသည္ ကေလးငယ္တစ္ဦးကို ၾကည့္ျပီး ဆြဲခဲ့တာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ မိသားစု တစ္ခုလံုး အိမ္မီးေလာင္တဲ့ အထဲပါသြားျပီး မိဘမဲ့ကေလးငယ္အျဖစ္ တစ္ဦးတည္းသာက်န္ရွိပါတယ္။
ယင္း က်န္ရွိတဲ့ ကေလးငယ္ကို ပန္းခ်ီဆရာ Bragolin ေခၚယူေမြးစားျပီး ယခုလို ပန္းခ်ီေရးဆြဲခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲ့တုန္းကေတာင္ ယင္း ကေလးဟာ အရာဝတၳဳကို မတို႔မထိပဲ မီးေလာင္ႏိုင္ေစတယ္လို႔ ပတ္ဝန္းက်င္က ယံုတမ္း စကားေျပာ တားျမစ္ခဲ့ပါေသးတယ္။ ယင္း စကားကို မမူပဲ ေခၚေမြးစားပါတယ္။ ပန္းခ်ီ စတူဒီယို မီးေလာင္ေတာ့ ယင္းကေလးငယ္ဟာ ထြက္ေျပးျပီး ေပ်ာက္ကြယ္သြားပါတယ္။ ေနာက္ ၁၀ ႏွစ္ၾကာေတာ့ ကား အက္ဆီးဒန္႔ တစ္ခုနဲ႔ ေသဆံုးေနတဲ့ ဒရိုင္ဘာ တစ္ဦးဟာ ထြက္ေျပးသြားတဲ့ မိဘမဲ့ကေလးျဖစ္တယ္ဆုိတာကို သိရွိခဲ့
ပါတယ္။
ဒီေတာ့ ပန္းခ်ီကားနဲ႔ သူ႔ရဲ ႔ ဆက္စပ္မွုက ဘယ္လိုရွိတယ္ဆုိတာဘယ္သူမွ
မခန္႔မွန္းႏိုင္ပါဘူး။ ကားတိုက္မွုနဲ႔ ေသသြားတဲ့ ကေလးငယ္ရဲ ႔ အသက္ ဝိဥာဏ္ သုိ႔မဟုတ္ မီးေလာင္မွုမွာ ေသဆံုးသြားတဲ့ သူ႔မိသားစုရဲ ႔ အသက္ဝိ ဥာဏ္ က်န္ရွိေနတယ္လို႔ အစြဲနဲ႔ ယံုၾကည္ၾကျပီး အားလံုး ေၾကာက္ရြံ ႔ ၾကပါတယ္။
Supernatural ဆုိတာကို ယံုၾကည္သူ ရွိသလို မယံုၾကည္သူမ်ားလည္း ရွိပါတယ္။ သုိ႔ေပမယ့္ ယင္းပန္းခ်ီကား ကေတာ့ ယေန႔တိုင္ Curse of
the Crying Boy လို႔ အမည္တြင္ခဲ့ပါတယ္။
--
(ေမာင္ေက်ာက္ခဲ အဖြဲ႔)
က်ိန္စာမိေနေသာ ပန္းခ်ီကား(သို႔မဟုတ္)ငိုေနေသာ ကေလး ( Crying baby ) အမည္ရ ပန္းခ်ီကားဟာ က်ိန္စာ မိေနတဲ့ ပန္းခ်ီကားလို႔ ယေန႔တိုင္ ေရပန္းစားလ်က္ ရွိပါတယ္။ အေၾကာင္း အရင္းကေတာ့ ယင္းပန္းခ်ီကားကို အိမ္မွာေဆာင္ထားသူတို႔အိမ္မီးေလာင္တဲ့ ျဖစ္ရပ္နဲ႔ ၾကံဳရလို႔ ျဖစ္ပါတယ္။
ပန္းခ်ီကား ဖန္တီးသူ သမုိင္း
စပိန္ပန္းခ်ီဆရာ Bruno Amadio ဟာ ၁၉၁၁ ခုႏွစ္ဖြားျပီး ၁၉၈၁ ခုႏွစ္မွာ ေသဆံုးပါတယ္။ သူဆြဲတဲ့ Crying Boy ပန္းခ်ီကား စတင္ လက္စြမ္းျပတာ ကေတာ့ သူေသျပီး ေလးႏွစ္အၾကာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ Bragolin လို႔ပဲ သူ႔ကို လူသိမ်ားပါတယ္။
ပန္းခ်ီကား ၂၇ ခု ေရးဆြဲျပီး ၁၉၆၀ နဲ႔ ၁၉၇၀ ၾကားမွာ ကမၻာအႏွံ႔
ျဖန္႔ခ်ိ ေရာင္းခ်ခဲ့ပါတယ္။ ယင္း ေရာင္းခ်ရမွုထဲမွာ ငိုေနေသာ ကေလးငယ္ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ ပန္းခ်ီကား အေတာ္မ်ားမ်ားလည္း ပါပါတယ္။ တစ္ပံုနဲ႔ တစ္ပံု မတူပါဘူး။ အခ်ိဳ ႔ပံုက မ်က္ရည္ပါေပမယ့္ အခ်ိဳ ႔ပံုက ဝမ္းနည္းပူေဆြးေနတဲ့ ကေလးငယ္ပံု ျဖစ္ပါတယ္။ ျမင္တာနဲ႔ မ်က္ရည္က် မယ့္ ကေလးငယ္လို႔ သိရေလာက္ေအာင္ လက္စြမ္း အေတာ္ ထက္တဲ့ ပန္းခ်ီကား ျဖစ္ပါတယ္။
ပန္းခ်ီကား က်ိန္စာ
ဒါေၾကာင့္လည္း ေစ်းၾကီးေပး ဝယ္ၾကျပီး ျဗိတိန္မွာဆုိရင္ ေကာ္ပီ ေပါင္း ၅ေသာင္းေက်ာ္ မက ေရာင္းခ် ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ျပႆနာက အဲဒီမွာ စတာ
ျဖစ္ပါတယ္။
ပန္းခ်ီမူရင္းပိုင္သူမ်ားေရာ၊ Print ထုတ္ထားတဲ့ ပန္းခ်ီမ်ားေရာ ပိုင္ဆိုင္တဲ့ သူ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရဲ ႔ အိမ္မ်ား ဆက္တိုက္ မီးေလာင္ပါေတာ့တယ္။ အဂၤလန္မွာ အင္မတန္နာမည္ၾကီးသြားတဲ့ ျဖစ္ရပ္တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။
ျဗိတိန္ အတြင္းရွိ ျမိဳ ႔ တစ္ခုျပီးတစ္ခု ပန္းခ်ီကား ပိုင္ဆိုင္သူ အိမ္မ်ား မီးေလာင္ ပါ ေတာ့တယ္။ ပုိျပီးေတာ့ ထူးဆန္းတာ တစ္ခုက အိမ္က မီးေလာင္သြားေပမယ့္ ပန္းခ်ီကားေတြက်ေတာ့ မေလာင္ပဲ ဒီတိုင္း က်န္ရွိခဲ့ပါတယ္။ မီးေတာက္မီးလွ်ံ ေတြထဲမွာ ငိုေနတဲ့ ကေလးငယ္ ရုပ္ပံု ဒီတိုင္း က်န္ရွိေနျခင္းက ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့အေျခအေန ျဖစ္ပါတယ္။ အခ်ိဳ ႔ဆုိ ဒီလိုထူးဆန္းတာကို သေဘာက်လို႔ မီးမစားပဲ က်န္ခဲ့တဲ့ ပန္းခ်ီကားကို ေစ်းၾကီးေပးျပီးေတာင္ ဝယ္ပါေသးတယ္။ ယင္း တစ္ဆင့္ ဝယ္သူရဲ ႔ အိမ္လည္း မီးေလာင္ရပါတယ္။
၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ႏွစ္ဆန္းပိုင္းတုန္းကလည္း အေမရိကန္ Yorkshire မွာ ပန္းခ်ီကား ခ်ိတ္ဆြဲတဲ့ အိမ္တစ္လံုး မီးေလာင္ရျပန္ပါတယ္။ အေတာ္ၾကာျပီ ျဖစ္တဲ့ သဘာဝလြန္ အရာျဖစ္တယ္လို႔ ယံုၾကည္လို႔ ခ်ိတ္ဆြဲျပီး ယခုလို ျဖစ္ရပ္နဲ႔ ထပ္ၾကံဳရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ျဗိတိန္မွာ ကေတာ့ ၁၉၈၅ ခုႏွစ္ ေလာက္ကတည္းက ရွိသမွ်ပန္းခ်ီကား ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို သက္ဆိုင္ရာက မီးရွို ႔ေပးခဲ့ပါတယ္။ ေသခ်ာထားျပီး ရွို ႔ရင္ေတာ့
ေလာင္ပါတယ္။သုိ႔ေပမယ့္ပန္းခ်ီကားေရွ႔မွာမီးေမြးျပီးကပ္လ်က္ေထာင္ထားေတာ့မီးမေလာင္ဘူးဆုိတာကုိလည္း သက္ေသ ျပထားပါတယ္။ ေလာင္ေပမယ့္ ေဘးက အနားေလာက္သာ ေလာင္ျပီး ငိုေနတဲ့ ကေလးကေတာ့ ဒီတိုင္းက်န္ပါတယ္။
ငိုေနေသာ ကေလးငယ္ သမုိင္း
ယင္းပံုကို Bragolin က မီးေဘးဒုကၡသည္ ကေလးငယ္တစ္ဦးကို ၾကည့္ျပီး ဆြဲခဲ့တာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ မိသားစု တစ္ခုလံုး အိမ္မီးေလာင္တဲ့ အထဲပါသြားျပီး မိဘမဲ့ကေလးငယ္အျဖစ္ တစ္ဦးတည္းသာက်န္ရွိပါတယ္။
ယင္း က်န္ရွိတဲ့ ကေလးငယ္ကို ပန္းခ်ီဆရာ Bragolin ေခၚယူေမြးစားျပီး ယခုလို ပန္းခ်ီေရးဆြဲခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲ့တုန္းကေတာင္ ယင္း ကေလးဟာ အရာဝတၳဳကို မတို႔မထိပဲ မီးေလာင္ႏိုင္ေစတယ္လို႔ ပတ္ဝန္းက်င္က ယံုတမ္း စကားေျပာ တားျမစ္ခဲ့ပါေသးတယ္။ ယင္း စကားကို မမူပဲ ေခၚေမြးစားပါတယ္။ ပန္းခ်ီ စတူဒီယို မီးေလာင္ေတာ့ ယင္းကေလးငယ္ဟာ ထြက္ေျပးျပီး ေပ်ာက္ကြယ္သြားပါတယ္။ ေနာက္ ၁၀ ႏွစ္ၾကာေတာ့ ကား အက္ဆီးဒန္႔ တစ္ခုနဲ႔ ေသဆံုးေနတဲ့ ဒရိုင္ဘာ တစ္ဦးဟာ ထြက္ေျပးသြားတဲ့ မိဘမဲ့ကေလးျဖစ္တယ္ဆုိတာကို သိရွိခဲ့
ပါတယ္။
ဒီေတာ့ ပန္းခ်ီကားနဲ႔ သူ႔ရဲ ႔ ဆက္စပ္မွုက ဘယ္လိုရွိတယ္ဆုိတာဘယ္သူမွ
မခန္႔မွန္းႏိုင္ပါဘူး။ ကားတိုက္မွုနဲ႔ ေသသြားတဲ့ ကေလးငယ္ရဲ ႔ အသက္ ဝိဥာဏ္ သုိ႔မဟုတ္ မီးေလာင္မွုမွာ ေသဆံုးသြားတဲ့ သူ႔မိသားစုရဲ ႔ အသက္ဝိ ဥာဏ္ က်န္ရွိေနတယ္လို႔ အစြဲနဲ႔ ယံုၾကည္ၾကျပီး အားလံုး ေၾကာက္ရြံ ႔ ၾကပါတယ္။
Supernatural ဆုိတာကို ယံုၾကည္သူ ရွိသလို မယံုၾကည္သူမ်ားလည္း ရွိပါတယ္။ သုိ႔ေပမယ့္ ယင္းပန္းခ်ီကား ကေတာ့ ယေန႔တိုင္ Curse of
the Crying Boy လို႔ အမည္တြင္ခဲ့ပါတယ္။
--
(ေမာင္ေက်ာက္ခဲ အဖြဲ႔)
1 ေယာက္ ေဆြးေႏြးခဲ့တယ္:
အဲဒီလို ေဆာင္းပါးေလးေတြတင္ေပးတာေတာ္ေတာ္ေကာင္းပါတယ္ ေနာက္လည္းတင္ေပးပါအံုးဗ်ာ
Post a Comment
မိတ္ေဆြတို ့၏ ေဆြးေႏြးမူ ေဝဖန္မူ အား လိူက္လွဲစြာ ၾကိဳဆိုပါသည္။
သင္တို႔၏ ေဝဖန္ အၾကံေပးမွူတို႔အား ေဖာ္ျပခြင့္ရရန္ ေခတၱ ေစာင့္ဆိုင္းပါ ။